Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-8448b6f56d-c47g7 Total loading time: 0 Render date: 2024-04-18T22:59:44.590Z Has data issue: false hasContentIssue false

1 - The Stoics on the origin of language and the foundations of etymology

Published online by Cambridge University Press:  23 November 2009

James Allen
Affiliation:
Professor of Philosophy University of Pittsburgh
Dorothea Frede
Affiliation:
Universität Hamburg
Brad Inwood
Affiliation:
University of Toronto
Get access

Summary

The Stoics were notorious for their addiction to etymology. Chrysippus very likely invented the term, which is first attested in book titles of his (D.L. 7.200). And many Stoic etymologies have come down to us. So, for instance, Chrysippus derived λαός (laos, people) from λαλѽ (lalō, speak), and maintained that people are so called because speech is what sets human beings apart from other animals; ἄνθρωπος (anthrōpos, human being) yields a similar message by alluding to the possession of articulate voice (διωρθρωμἑνη ὄψ, diōrthrōmenē ops) (Herodianus, Reliquiae GG 3.1.108, 9–16 Lentz = FDS 671). Fate (ἡ πεπρωμἑνη, peprōmenē, or ἡ εἱμαρμἑνη, heimarmenē) is the perfected (πεπερασμἑνη, peperasmenē) administration of the world and, so to speak, something strung together (εἰρομἑνη, eiromenē) by the will of god (Diogenianus apud Eusebium, PE 6.8.1–10 = SVF 2.914). It would be easy to add more examples, but these should be enough to give the flavour of Stoic etymology. The belief that words encode descriptive content that can be recovered by finding the words from which they are derived is the basis for Stoic etymology as it was for the etymologies proposed by Socrates in the Cratylus. And as these examples show, the information that the Stoics believed that they were able to recover in this way may be important and illuminating. On their view, the opinions reflected in the words that were formed at the beginning of human history, when language was young, were in important points superior to those of their own day, and their motive for practising etymology was the recovery of this primitive wisdom.

Type
Chapter
Information
Language and Learning
Philosophy of Language in the Hellenistic Age
, pp. 14 - 35
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2005

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×