Documents in the script known as ‘Minoan Linear B’ were unearthed at Knossos in Crete over fifty years ago. About the same time a few examples of the same script were found at Thebes and other places inmainland Greece. But it was not till 1939 that tablets like those from Knossos came to light in Mainland Greece, near the Messenian Pylos, and not till after the Second World War that they appeared at Mycenae itself.
Before the Pylian discoveries, European scholars had made several attempts to read the script; but their conclusions neither persuaded classical scholars nor wakened public interest. In this matter the discoverer of the Knossian documents, Sir Arthur Evans, seems to have imposed his own restraint on others. The acquisition of what may well be the household accounts of King Nestor created a new enthusiasm for the problem; as soon as the war ended, journals on both sides of the Atlantic began to print essays by various writers who hoped to decipher parts of the script. Mr. Michael Ventris was among these writers; and from the outset his methods were bolder and more resolute than those of the others. By 1951 his tentative decipherment of the Linear B script was being circulated privately; by 1952 he was explaining it in lectures addressed to learned societies; and a year later, in collaboration with Mr. John Chadwick, he published a full account of his solution in the Journal of Hellenic Studies (LXXIII (1953), pp. 84–103).
Mr. Ventris' claims are as follows: (1) The language of all the Linear B writings is Greek, and that of a pre-Dorian kind allied to classical Arcadian and Cyprian. (2) The script is in the main a syllabary, akin to the classical Cyprian syllabary. (3) By studying the way in which the syllabic signs are used (their frequency, position in the word, combination of one sign with another, etc.), and by inferring the content of the documents from certain signs which are not syllabic but ideographic, it is possible to discover the phonetic value of most of the syllabic signs. Mr. Ventris describes how he carried out the work of decipherment and produces phonetic values for most of the signs and also rules of orthography; and finally, he shows how his conclusions can be applied to various documents from Knossos and Pylos.