Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-76fb5796d-vvkck Total loading time: 0 Render date: 2024-04-26T17:36:45.979Z Has data issue: false hasContentIssue false

(c) - MIDDLE PERSIAN INSCRIPTIONS

from PART 8 - LANGUAGES AND LITERATURE

Published online by Cambridge University Press:  28 March 2008

Philippe Gignoux
Affiliation:
École Pratique des Hautes Études, Paris
Get access

Summary

The small quantity of epigraphic material hitherto recovered in Pahlavi, that is, Sasanian Middle Persian, could easily be accommodated in a single publication. But none such as yet exists, the material still being either unpublished or published inadequately. Unquestionably the most important part of it is represented by the monumental inscriptions of the 3rd, 4th and 5th centuries, with the addition of a small number of later inscriptions executed in a script known as cursive, some ostraca and papyri, and some important collections of seals, inscribed stones, and “bullae” or seal impressions on clay.

Few as they are, these documents constitute a remarkable inheritance; they represent the only strictly Iranian source of Sasanian history, inasmuch as the Graeco-Latin, Armenian or Syriac historical literature is foreign in origin, while the Arab-Persian authors, although they provided useful evidence by drawing on Sasanian writings of which nothing has survived, were much later in date than the events which they record; their perspective may have been open to question and their memory fallible. Thus there is good reason for regarding the Sasanian inscriptions as a cultural heritage of first importance. Moreover they are of especial interest on the linguistic level, for they provide the earliest examples of Sasanian Middle Persian, which otherwise, apart from the Manichaean documents of Turfān, occurs in quantity only in Mazdaean works, which gradually came to be written in a scholarly language at the last stage of its development, into which neologisms and persianisms were intruding.

Type
Chapter
Information
The Cambridge History of Iran
Seleucid Parthian
, pp. 1205 - 1215
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 1983

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Back, M. Die sassanidischen Staatsinschriften. Leiden, 1978 (Acta Iranica (encyclopedie permanente des etudes iraniennes) (Tehran-Li ege-Leiden) 18).Google Scholar
Bivar, A. D. H. Catalogue of the Western Asiatic Seals in The British Museum. Stamp Seals. II: The Sasanian Dynasty. London, 1969.Google Scholar
Chardin, J. Voyages en Perse et autres lieux de l'Orient, 3 vols. Amsterdam, 1711.Google Scholar
de Sacy, S. Mémoires sur les diverses antiquités de la Perse. Paris, 1793.Google Scholar
Drouin, E.Histoire de I'épigraphie sassanide”, Le Muséon XVII (1898).Google Scholar
Flandin, E. and Coste, P. Vovage en Perse pendant les années 1840 et 1841, 2 vols. Paris, 1851; 6 vols. Paris 1843–54.Google Scholar
Frye, R. N., “The Persepolis Middle Persian inscriptions from the time of Shapur I”, AO XXX (1966).Google Scholar
Frye, R. N.The Middle Persian Inscription of Kartir at Naqš-i Raǰab”, Indo-Iranian Journal (The Hague) VIII (1965).Google Scholar
Frye, R. N. “The Middle Persian Inscription of Kartir at Naqš-i Raǰab”, Sasanian Remains from Qa⊡r-i Abū Na⊡r. Cambridge, Mass., 1973.Google Scholar
Geiger, B.The Middle Iranian Texts”, in The Excavations at Doura-Europos, Final Report VIII (New Haven, 1956).Google Scholar
Ghirshman, R., “Inscription du monument de Chapour Ier a Chapour”, Revue des arts asiatiques (Paris) X (1936).Google Scholar
Gignoux, P., “Études des variantes textuelles des inscriptions de Kirdir”, Le Muséon LXXXVI (1973).Google Scholar
Gignoux, P.L'inscription de Kartir à Sar Mašhad”, Journal Asiatique (Paris) 1969.Google Scholar
Gignoux, P.L'inscription de Kirdīr a Naqš-i Rustam”, StIr 1 (1972).Google Scholar
Gignoux, P. “L'inscription de Kartir à Sar Mašhad”, Glossaire des inscriptions pehlevies et parthes. London, 1972 (Corpus Inscriptionum Irankarum (London) Supplementary Series I); including complete bibliography.Google Scholar
Gignoux, P. “L'inscription de Kartir à Sar Mašhad”, Catalogue des sceaux, camées et bulles sassanides de la Bibliothèque Nationale et du Musée du Louvre, II. Les sceaux et bulles inscrits. Paris, 1978.Google Scholar
Göbi, R. Die Tonbullen vom Tacht-e Suleiman. Berlin, 1976.Google Scholar
Gropp, G.Die sasanidische Inschrift von Mishkinshahr in Azarbaidjān”, Archäofogiuhe Mitteilungen aus Iran (old series 9 vols 1929–38; new series 1968–) (Berlin) I (Berlin, 1968).Google Scholar
Harmatta, J., “Die sassanidische Siegelinschriften als geschichtliche Quellen”, Acta antiqua academiae scuntiarum Hungaricae (Budapest) XII (1964).Google Scholar
Haug, M.Über den Charakter der Pehlewi-Sprache mit besonderer Rücksicht auf die Inschriften”, Sitzungsberichte der königlichen Bayerischen Akademie der Wissenschaften 1869. I (Munich, 1869).Google Scholar
Henning, , “A Farewell to the Khagan of the Aq-Aqatärān”, Bulletin of the School of Oriental (and African) Studies (University of London) XIV (1952).Google Scholar
Henning, , “The Great Inscription of Šāpūr I”, Bulletin of the School of Oriental StudiesUniversity of London IX (1937–9).Google Scholar
Henning, , “The Inscription of Firuzabad”, Asia Major IV (1954).Google Scholar
Henning, W. B.The Great Inscription of Šāpūr I”, Bulletin of the School of Oriental StudiesUniversity of London IX (1937–9).Google Scholar
Herzfeld, E. Paikuli, 2 vols. Berlin, 1924.Google Scholar
Hinz, W. Altiranische Funde und Forschungen. Berlin, 1969.CrossRefGoogle Scholar
Honigmann, E. and Maricq, A. Recherches sur les Res Gestae Divi Saporis. Brussels, 1953 (Mémoires de 1'Académic royale de Belgique, série in 8°, classe des lettres XLVII.4).Google Scholar
Ker Porter, R. Reisen in Georgien, Persien, Armenien, dem alten Babylonien usw, im Laufe der Jahre 1817–1820. Weimar, 1823.Google Scholar
Lukonin, V. G. Kul'tura Sasanidskogo Irana. Moscow, 1969.Google Scholar
Niebuhr, C. Reisebeschreibung nach Arabien und anderen umliegenden Ländern. 3 vols. Copenhagen, 1778.Google Scholar
Nyberg, H. S.Hāǰǰīābād-Inskriften”, in Øst og Vest: Afbandlinger tilegnede Prof. Dr A, Christensen (Copenhagen, 1945).Google Scholar
Rossi, A. V.Linguistica mediopersana”, Annali: Istituto Orientale di Napoli (s.l. sezione linguistica; n.s. new series) (Naples) n.s. XXV (1975), suppl. 5.Google Scholar
RostovtzefF, M. I.Res gestae Divi Saporis and Dura”, Berytus VIII (1943).Google Scholar
Spiegel, F. Einleitung in die traditionellen Schriften der Parsen, 2 vols. Vienna, 1856.Google Scholar
Sprengling, M. Third Century Iran: Sapor and Kartir. Chicago, 1953.Google Scholar
Stolze, F. Persepolis, die achaemenidischen und sasanidischen Denkmäler, 2 vols. Berlin, 1882.Google Scholar
Thomas, E.Sassanian Inscriptions”, Journal of the Royal Asiatic Society (London) 1868.Google Scholar
Thomas, E. Early Sassanian Inscriptions, Seals and Coins. London, 1868.Google Scholar
West, E. W.Sassanian Inscriptions explained by the Pahlavî of the Pârsîs”, Journal of the Royal Asiatic Society (London) 1870.CrossRefGoogle Scholar

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×