This article analyses the formal and stylistic features of phrasal verbs in the Old Bailey Corpus and compares them with results obtained from the speech-related genres of ARCHER (A Representative Corpus of Historical English Registers), namely diaries, drama, letters and sermons. Phrasal verbs tend to be associated with spoken colloquial registers both in PDE and previous stages of the language, although this statement has been challenged by Thim (2006a, 2012), who argues that in EModE the (non-)occurrence of phrasal verbs in a particular text seems motivated by its contents, rather than its degree of formality. The results in this study show that phrasal verbs were a feature of the spoken language already in LModE, since their frequency is remarkably higher in trial proceedings, arguably the closest representation of the spoken word of the past. However, in contrast to other speech-related text types, the frequency of phrasal verbs in trial proceedings decreases over time, which seems to point towards a decolloquialisation of this genre over time. The study also shows differences at the formal level across genres, demonstrating that sermons display more formal and archaic characteristics, whereas trial proceedings contain features which bring them closer to the spoken language.

This article introduces a quantitative method for identifying newly emerging word forms in large time-stamped corpora of natural language and then describes an analysis of lexical emergence in American social media using this method, based on a multi-billion-word corpus of Tweets collected between October 2013 and November 2014. In total 29 emerging word forms, which represent various semantic classes, grammatical parts-of-speech and word formation processes, were identified through this analysis. These 29 forms are then examined from various perspectives in order to begin to better understand the process of lexical emergence.

This article examines the so-called ‘narrative when’ construction in English. No one has come up with an entirely satisfactory description of this construction which accounts appropriately for both its syntax and content. The descriptive challenge is to explain the unusual balance between the main clause and the when clause: unlike an ordinary temporal when clause (which offers circumstantial information in relation to the main clause), a narrative when clause expresses the primary situation while the main clause merely has a supporting textual function. This article suggests a simple framework for the description of all when clauses within which narrative when clauses are very comfortably accommodated as one of the metaphorical extensions of the basic meaning and syntax of when.

It is well known that “formal” judicial independence—appointment on good behavior rather than at pleasure—was established in Britain with the 1701 Act of Settlement, and, like many other aspects of the English constitution, not exported to the colonies of either the First or the Second Empire. Its absence formed one of the allegations against the crown in the American Declaration of Independence, and the Constitution of the New Republic accordingly included a federal judicial independence provision. British imperial policy in North America after the Revolution regarding judges continued as before, so that formal judicial independence was not established until 1834, and then only in Upper Canada (now Ontario). In the other three principal British North American colonies this was later still. What is now Quebec (Lower Canada) received good behavior appointments in 1843, and Nova Scotia in 1848. In the other colonies that joined the Canadian Confederation in 1867 (New Brunswick) or within a few years afterwards (British Columbia, Manitoba, and Prince Edward Island), good behavior appointments were introduced for the first time only when the colony joined Confederation.

The work on ‘regime complexes’ – loosely coupled regimes linked through non-hierarchical relationships – provides a lens for understanding the increasing density of international rules and institutions. However, the role of private authority in the regime complex – situations where non-state actors set rules or standards that other actors adopt – has only recently received academic attention. In this article, we ‘unbundle’ the concept of the regime complex in two novel ways. Firstly, we argue that an accurate depiction of any regime complex must also include private authority. Secondly, using examples from environmental governance, we carefully elaborate four specific mechanisms through which public and private authority interact, demonstrating the ways in which private authority can improve the problem-solving capacity of regime complexes. In short, a full understanding of the contributions of private authority to solving environmental problems requires examining its interactions with public rules and institutions.

This note addresses the recent announcement regarding Argentina's submission to the UN Commission on the Limits of the Continental Shelf. While the commission considered much of Argentina's submitted materials regarding the outer continental shelf (and sovereign rights that accrue to the seabed), it deliberately excluded areas of controversy including the Falkland Islands and Antarctica. What should be of interest to Polar Record readers is how consistently international media, including British journalists, misunderstand international maritime law and ‘stoke’ the fires of Argentine and British nationalisms. The Argentine government, however, was not an innocent party and its own press releases were ambiguous on the matter concerned, even if the commission had recognised the merit of much of their scientific-technical submission.

This paper compares four maps produced by the Canadian government and Inuit Tapiriit Kanatami, the indigenous peoples’ organisation representing Inuit living in the four recognised Inuit regions (Inuit Nunangat) of Canada. Our analysis is based on publicly available maps, documents, and records and extends the rich existing literature examining the history of definitions of the Canadian north. Distinctly, our research aims to understand the different ways in which the Arctic has been articulated as a geographic, political, and social region during the Harper government (2006–2015) and the effects these articulations have had on northern policy and people. We find that the federal government maintained a flexible definition of the Canadian Arctic as a region when in pursuit of its own policy objectives. However, when it comes to incorporating areas outside the boundaries of Canada's three federal territories, particularly communities along their southern fringes, those boundaries are inflexible. The people who live in these areas, which the state considers to be outside the Canadian Arctic, are marginalised within Arctic public policy in terms of access to federal funds, determination of land use, and a sense of social belonging to the Canadian Arctic. Our goal in this paper is to demonstrate that national-level disputes over what constitutes ‘the Arctic’ can significantly impact the day-to-day lives of people who live within and just outside the region, however it is conceived.

We propose an explanation for a traditional puzzle in English linguistics involving the use of articles with the nominal modifiers same, identical and similar. Same can only take the definite article the, whereas identical and similar take either the or a. We argue that there is a fundamental difference in the manner in which a comparison is made with these modifiers. Identical and similar involve direct comparisons between at least two entities and an assertion of either full property matching (identical), or partial property matching (similar). The comparison with same proceeds differently: what is compared is not linguistic entities directly, but definite descriptions of these entities that can be derived through logical entailments. John and Mary live in the same house entails the house that John lives in is the (same) house that Mary lives in. There must be a pragmatic equivalence between these entailed definite descriptions, ranging from full referential equivalence to a possibly quite minimal overlap in semantic and real-world properties shared by distinct referents. These differences in meaning and article co-occurrence reveal the sensitivity of syntax to semantic and pragmatic properties, without which all and only the grammatical sentences of a language cannot be predicted.