Skip to main content Accessibility help
×
  1. Home
  2. Publications
  3. Journals
  4. Content listing

Refine listing

Refine listing

Access:
Content type:
Publication date:
Apply   From and To filters
Subject: Show more
Journals Show more
Publishers: Show more
Societies Show more
Series: Show more
Collections: Show more

Actions for selected content:

Select all | Deselect all
  • View selected items
  • Export citations
  • Download PDF (zip)
  • Save to Kindle
  • Save to Dropbox
  • Save to Google Drive

Save Search

You can save your searches here and later view and run them again in "My saved searches".

Please provide a title, maximum of 40 characters.
Cancel
×

2099912 results in Journals

Page 403 of 104996

  • Annual Report

  • Brian D. Joseph
  • Journal:
    Language / Volume 84 / Issue 2 / June 2008
    Published online by Cambridge University Press:
    19 February 2026, pp. 449-462
    • Article
      • You have access
    • PDF
    • Export citation

  • The Role of Diffusion in the Genesis of Hawaiian Creole

  • Sarah Julianne Roberts
  • Journal:
    Language / Volume 74 / Issue 1 / March 1998
    Published online by Cambridge University Press:
    19 February 2026, pp. 1-39

  • The historical diffusion of lexical and grammatical features from one pidgin to another has been well documented for the Pacific region, particularly by Baker (1993) who argued that items were spread individually in the early nineteenth century via an ad hoc foreigner talk register. Noting the profound similarities between Hawai‘i Creole English (HCE) and the Caribbean English Creoles (CECs) which led Bickerton (1981) to propose the language bioprogram hypothesis, Goodman (1985) suggested a stronger model of diffusion, one which involved the transmission of a structurally complex pidgin or creole from the Caribbean to Hawai‘i. Holm (1986) and Dillard (1995) have endorsed Goodman’s hypothesis. This study, drawing on a wealth of pidgin/creole data spanning the previous two centuries, finds little support for Goodman’s proposal. Textual evidence shows that the nineteenth-century pidgin of Hawai‘i lacked not only the structure of later HCE but also displayed far stronger links with neighboring Pacific pidgin Englishes than the CECs. Furthermore, the creole TMA system and for-complementation patterns are revealed to have developed late and primarily (though not entirely) within the population of native-born speakers, as predicted by the bioprogram. However, while the pace of creolization was fairly rapid in Hawai‘i, HCE did not form entirely within a single generation.

Page 403 of 104996