In this paper, we study the rapid transition in Richtmyer–Meshkov instability (RMI) with reshock through three-dimensional double-layer swirling vortex rings. The rapid transition in RMI with reshock has an essential influence on the evolution of supernovas and the ignition of inertial confinement fusion, which has been confirmed in numerical simulations and experiments in shock-tube and high-energy-density facilities over the past few years. Vortex evolution has been confirmed to dominate the late-time nonlinear development of the perturbed interface. However, few studies have investigated the three-dimensional characteristics and nonlinear interactions among vortex structures during the transition to turbulent flows. The coexistence of co-rotating and counter-rotating vortices is hypothesized to induce successive large-scale strain fields, which are the main driving sources for rapid development. The three-dimensional effect is reflected in the presence of local swirling motion in the azimuthal direction, and it decreases the translation velocity of a vortex ring. Large-, middle- and small-scale strain fields are employed to describe the development process of RMI with reshock, e.g. vorticity deposited by the reshock, formation of the coexistence of the co-rotating and counter-rotating vortices, iterative cascade under the amplification of the strain fields and viscous dissipation to internal energy. This provides theoretical suggestions for designing practical applications, such as the estimation of the hydrodynamic instability and mixing during the late-time acceleration phase of the inertial confinement fusion.