The history of reception is suffering from a fundamental misunderstanding. Since the publication of Truth and Method, everyone has had the impression that reception history is just another exegetical technique. However, the heart of Gadamer's argument is not the history of the effects of the text, but the historicity of understanding: a text is seized only within the limits of the historical situation of its interpreter. To demonstrate this point, this paper takes the example of the Markan ending. Surprisingly, a 16th-century Thomistic theologian, Cajetan, and a contemporary commentary are so close that one might think they are defending the same view of the text. Both intend to maintain the canonicity of verses 9–20, but both point out that it may be adventurous to build any doctrine or practice on these verses alone. But the context is different, obviously. The first one tries to justify a conception of faith that does not depend directly on miracles; the second one affirms a hermeneutic centred on the interpreter's response, being wary of its ecclesiological drifts. This confirms that theological considerations rather than philological ones have prevailed in challenging Mark's ending.

In 1947 Harry Austryn Wolfson published his massive and revisionary Philo: Foundations of Religious Philosophy in Judaism, Christianity, and Islam. With the book, Wolfson aimed at proving that Philo was an innovative and highly influential philosopher—by no means an isolated Jew of no consequence to the history of philosophy. As becomes clear from numerous letters written to Wolfson on the occasion of the publication of the book and stored at the Harvard University Archives, for Jewish readers Wolfson’s proposed rehabilitation of Philo could provide a point of orientation. It served as a source of comfort and of pride in the post-war years. While the main thesis of Wolfson’s book, Philo as the precursor of medieval philosophy, was rejected by most scholars of Philo and ancient philosophy, the letters and notes discussed in this article show that much more was at stake than a purely academic discussion.

A majority of scholars view the Hasmonean-Spartan correspondence, reported in 1 Maccabees, as inauthentic, since it contains many improbabilities, including the assertion that the Jews and the Spartans are fraternal nations. However, its patent implausibility also renders it unimaginable that the correspondence was intended to be understood literally. Hence, the binary choice offered in research, whereby it is either a bizarre fabrication or an authentic correspondence, despite all its peculiarities, is problematic. The Hasmonean-Spartan correspondence thus remains a conspicuous, unresolved enigma in the research of 1 Maccabees and the early Hasmonean period. Based on a textual clue, this article proposes a solution, namely, that the correspondence is, in fact, an ingenious derision of the Jews’ authentic ethnic “brothers”—the Samaritans. This suggestion provides new insights into the history of the early Hasmoneans and the literary creativity of the author of 1 Maccabees.

Negative symptoms remain one of the major unmet needs for people with schizophrenia, and the past decade has witnessed a surge in interest in negative symptoms. In this themed issue, we present new concepts of negative symptoms and recent findings on their epidemiology and pathophysiology and on therapeutic options for their management.

One of the most prominent features of Iran's 2022 Woman, Life, Freedom uprising has been the diverse profusion of songs created in its wake. Music has played an important role in Iran's social and political movements at least since the Constitutional Revolution when the poet and musical bard Abolqasem Aref Qazvini (d. 1934) effectively transformed the musical concert into a political congregation. Since then, musicians have given rhythm and rhyme to contentious movements all through modern Iranian history, most prominently during the 1979 revolution and again for the 2009 Green Uprising. Considering the important role of music in Iran's political movements, scholarship on music remains surprisingly marginal in Iranian studies.

Artificial intelligence (AI) is being tested and deployed in major hospitals to monitor patients, leading to improved health outcomes, lower costs, and time savings. This uptake is in its infancy, with new applications being considered. In this Article, the challenges of deploying AI in mental health wards are examined by reference to AI surveillance systems, suicide prediction and hospital administration. The examination highlights risks surrounding patient privacy, informed consent, and data considerations. Overall, these risks indicate that AI should only be used in a psychiatric ward after careful deliberation, caution, and ongoing reappraisal.